89信息网--打造专业的资讯平台!
当前位置:89信息网 > 护理论文 > 正文

音乐剧《天生一对》让孩子们看见爱、珍惜爱

2022-09-20 15:02:52 来源:网络

本文转自:新民晚报

“遇见世上另一个我,从此手牵手肩并肩,再多难题一起分担,我们同向前。”这个周末,音乐剧《天生一对》中文版正在上海文化广场上演,许多家长带着孩子们前来,看着舞台上自小分开的双胞胎****“洛特”和****“路易丝”,努力实现爸爸妈妈永远不分开的简单愿望,时而欢笑,时而热泪,不仅让孩子们看见爱、珍惜爱,也帮助家长学会站在孩子的视角来看待成人的世界。

图说:音乐剧《天生一对》剧照 官方图(下同)

1971年,四季剧团将德国“儿童文学之父”埃里希·凯斯特纳的经典作品《两个小洛特》改编成音乐剧形式搬上舞台,至今已演出近千场,成为四季剧团**具代表**的保留剧目。一次营地奇遇,让从小分开的双胞胎****“洛特”和****“路易丝”相逢,她们用一场交换身份的冒险,让分开了十四年的爸爸妈妈重新在一起,一家四口幸福团聚。

音乐剧《天生一对》中文版由刘天池担任导演。她因《活着》《父母爱情》《**半歌声》中的****演绎备受观众喜爱,还曾在《金陵十三钗》《流浪地球》《夺冠》等多部叫好叫座的电影中担任表演指导。谈及自己的音乐剧跨界首秀,刘天池表示:“在一个家庭中,无论孩子还是父母,都需要一堂成长教育课。”在她看来,我们每个人都曾经是顽劣的少年,可成年后就很难对孩子说出那句“对不起”,好像也渐渐忘记了我们每个人都曾有一颗童心,那才是生命的来源,那里藏着无数的色**斑斓。为此,她在中文版中特别添加了一场戏——父母在两个孩子的鼓励和推动下,打开心扉对彼此道歉,也对孩子道歉。这一幕,也赢得了现场观众的热烈掌声。

《天生一对》虽然讲述了一个奇遇,但它本身是基于现实生活的,是基于人与人之间真实存在的情感的。为了让故事更接地气,中文版在语言表达上做了很多本土化和时代化的处理,更容易被**观众所接受。同时,在主题上也做了升华。相较于其他版本的《天生一对》只凸显两个**孩的奇遇,中文版则更希望探讨的是,在当下我们要如何才能推倒各自不同的“心墙”,重新遇见自己。《天生一对》舞台温馨浪漫,汲取了当下流行又少**的“手账”元素,近20个场景变化都是在音乐的节奏里完成的,整个舞台看起来就像一个大的拼图,十分符合儿童的审**;剧中音乐采用的都是原版音乐,其中几首歌曲非常“洗脑”,有些观众离场时竟然还在哼唱。

值得一提的是,剧中饰演爸爸的是满江。从1998年出道时阳光帅气的偶像歌手,到2016年蛰伏六年蓄须归来的独立音乐人;从跨界电视剧表演,到摇身一变成为音乐剧演员,满江的每一次出现都令人惊喜。满江说:“在音乐剧舞台上,唱歌需要符合情节地去唱。歌曲有台词的作用,重点是要表达人物和情境,在演唱的同时要有人物的行动,歌曲唱完后还会有台词,这中间不能脱节,在唱和演的同时还会有一些舞蹈,音乐剧演员真的很不容易。”

本文转自:兵团日报

●杨淞建 口述 兵团日报全媒体记者 徐敏 整理

我叫杨淞建,出生在八师一四二团,爷爷奶奶和父母亲都是兵团人,爷爷奶奶那一辈人为兵团屯垦戍边事业奉献了青春和热血,奠定了兵团的发展基础。

作为兵团人,同时身为一名文艺工作者,将屯垦戍边的故事传唱下去,是我的责任和义务。

这几年,我创作了歌曲《**儿的心》和《军垦**犁》,这两首歌曲先后获得**艺术基金资助。其中,歌曲《**儿的心》还被选为兵团**准扶贫电影《我的阿恰》主题曲,并更名为《阿恰的心》。

从事文艺工作多年,**让我难忘的是为《屯垦爹娘》谱曲的过程。

2013年的一天,石河子市的郭黎**告诉我,希望我为《屯垦爹娘》这首歌词谱曲。“在我的家乡有座雕像,它珍藏着母亲青春的模样。一曲歌谣唤醒亘古荒原,一片绿洲是我梦中天堂……”读完歌词,我感到压力倍增。

酝酿了整整一年时间,我都没有动笔,一直在思索到底什么是兵团文化,如何将兵团文化融入歌曲创作中?

为了更好理解这首歌的情感基调,我和父母亲一起前往“军垦**犁”、新疆兵团军垦**物馆等地,前往父母亲曾经工作和生活过的地方,寻找那些流逝的岁月。

一次,我突发奇想,让母亲为我读一遍歌词,听着母亲带着方言的朗读,我顿时灵感迸发。像豫剧、京剧、昆曲等都有本地语言特色,为什么不能创作出具有兵团特色的歌曲呢?找来纸和笔,我很快就把曲子谱好了。

我找到了音乐爱好者陈光来演唱这首歌曲。**次到录音工作室演唱这首歌曲时,我们交流了很**。陈光经过反复的练习后,歌曲终于录制好了。

2014年2月,歌曲《屯垦爹娘》**次在石河子春节晚会的舞台上演唱,而后先后入选八师石河子市、兵团“五个一工程”奖,2014年9月入选第十三届全国**神文明建设“五个一工程奖”。

近几年,兵团大力实施兵团文艺**品工程,加强文艺阵地建设,兵团各级党政部门加强对文艺工作的领导,保护我们文艺工作者的创作积极**。近年来,兵团优秀文艺作品不断涌现,如纪实文学《西长城——新疆兵团一甲子》、电视连续剧《大牧歌》、音乐舞蹈史诗《天山》等,进一步扩大了兵团文艺作品的影响力。

我希望通过歌曲表达对老一辈军垦人的缅怀和敬仰,同时也感召更多的有志青年来到兵团,扎根边疆、建设边疆。